(约克论坛编译)加拿大联邦政府发布旅游警告，8月23日和24日，飓风Lane将经过夏威夷群岛附近，届时将带来强降雨与飓风，美国国家海洋和大气管理局将飓风Lane定为四级飓风。

飓风行经夏威夷群岛附近会带来强降雨，可能会导致山体滑坡与洪水，当地的交通、电力供应、水和食物供应、通信、急救、医疗等方面可能会受到影响。

为此，加拿大政府建议，最近夏威夷飓风活动频繁，民众最好不要在这段时间前往夏威夷进行旅游等活动。

Hurricane Lane approaching Hawaii/ NASA

本文内容为约克论坛编译，未经约克论坛官方授权，任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。